top of page

INFORMATION ON DATA PROCESSING related to GOOGLE ANALYTICS

​

This webpage uses Google Analytics, a web analysis service of Google Ireland Limited. If the responsible party for data processing on this webpage is outside of the European Economic Area or Switzerland, Google LLC will manage the Google Analytics Data Processing. We refer to Google LLC and Google Ireland Limited as “Google” below. 

​

Google Analytics uses so-called “cookies” (text files) that are stored on the web page visitor’s computer and that permit an analysis of the visitor’s use of the webpage. The information gleaned from the cookie on the visitor’s use of the webpage (including a shortened IP address) are usually transferred to a Google server and stored there.

​

Google Analytics will only be used on this webpage with the extension "_anonymizeIp()". This extension allows the anonymization of the IP address by shortening it and prohibits a direct connection to a person. This extension shortens the IP address within the member states of the European Union or in other treaty nations of the European Economic Area in advance. The full IP address will only be transferred as an exception to a server in the USA and shortened there. The IP address collected from the corresponding browser will not be merged with other data from Google.

​

Google will use the information on behalf of the webpage operator to evaluate the usage of the webpage, to create reports on webpage activity, and to complete the services associated with internet use for the webpage provider (Art. 6, par. 1, lit f DSGVO). The reasonable interest in data processing lies in the optimization of this webpage, the analysis of the usage of the webpage, and in the adjustment of content. Due to the pseudo-anonymization, the users’ interests are adequately protected. 

 

Goggle LLC is certified in accordance with the so-called privacy shield (list entry here) and guarantees an adequate data protection level. The data linked to cookies, user recognition (e.g. user ID), or advertising IDs is automatically deleted after 50 months. The deletion of data that has exceeded the storage duration takes place automatically once a month.

​

The collection by Google Analytics can be revoked if the visitor adjusts the cookie settings on this webpage. The collection and storage of the IP address and the data collected with cookies can furthermore be rescinded at any time with effect for the future. The corresponding browser plugin can be downloaded and installed through the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

​

The webpage visitor can revoke the collection by Google Analytics on this webpage by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set, which prevents future data collection when visiting this webpage.

​

Further information about data collection by Google as well as possibilities regarding the settings and rescission can be found in the data protection declaration by Google (https://policies.google.com/privacy) and in the settings for pop-up advertising by Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

​

RECAPTCHA

In order to protect your online inquiries, we use the reCAPTCHA service of Google Inc. (Google). This service is used to differentiate whether an inquiry comes from a person or from an improper machine processor. The inquiry includes sending the IP address and possibly other information Google requires for the reCAPTCHA service. Your information will be transferred to Google and used there. However, Google will shorten your IP address within the member states of the European Union or in other treaty nations of the European Economic Area before sending it. The full IP address will only be transferred as an exception to a server in the USA and shortened there. Google will use this information on behalf of the webpage provider to evaluate the use of this webpage. The IP address collected from the corresponding browser will not be merged with other data from Google. Differing data protection provisions of the Google enterprise apply for this data. You will find further information about Google's data protection guidelines under https://policies.google.com/privacy?hl=de

​

COOKIE PROVISIONS

​

With these cookie provisions, the webpage provider informs the webpage user about the use of cookies or other data storage technologies (hereafter referred to as “cookies”) on this webpage.

​

What are cookies?

Cookies are small text files that the web browser creates on the user’s device for the storage of certain information. When the webpage is revisited from the same device, the information stored in cookies is resent to our webpage (“first party cookie”) or to another webpage that owns the cookie (“third party cookie”).

​

The webpage in question recognizes that the user has already visited the webpage with the device thanks to the information that was stored and resent by the cookie. We only use this information to show the user the webpage optimally in accordance with the visitor’s preferences.

​

In this case, only the cookie itself is identified on the device. Further personal data is only stored if the user gives his/her express permission to do so or if the storage is absolutely necessary to use the offered and requested services.

​

PERMISSION FOR THE USAGE OF COOKIES

​

Cookies that are not absolutely necessary to provide the services of this webpage are only used after permission is granted. If the user provides his/her permission to use cookies on one of the notices on the webpage (“cookie banner”), he/she agrees to the usage of cookies.

​

The user can adjust his/her cookie settings individually at any time, for example by activating or deactivating cookie categories.

How the user can generally deactivate or delete cookies (including the absolutely necessary cookies) in his/her browser is described under the point “deactivating and deleting all cookies”.

​

LEGAL BASIS

​

If the user grants permission to use cookies based on one of the notices on the webpage (“cookie banner”), the legality of the data processing is based on Art. 6, par. 1, lit a DSGVO. If no permission is requested, our reasonable interest (e.g. interest on analysis, optimization, and the efficient provision of this webpage and provision) is based in the sense of Art. 6, par. 1, lit f DSGVO as the legal basis for the use of cookies.

​

CATEGORIES OF THE COOKIE USED

​

Depending on the use and function, we classify the cookies used on this webpage into the following categories:

  • Absolutely necessary cookies

  • Functional cookies

  • Performance cookies

  • Marketing / third party / cookies requiring approval

 

Absolutely necessary cookies

Absolutely necessary cookies guarantee that this webpage or the service functions properly. This means that the webpage or service cannot function as foreseen without the cookie. The webpage provider alone uses this type of cookie (first party cookie), and all information stored in the cookie is only sent to this webpage.

​

The following absolutely necessary cookies are used on our webpage:

  • Name / objective / duration

  • Ckies_functional opt-out for functional cookies 1 year

  • ckies_performance Opt-out for performance cookies 1 year

  • ckies_marketingOpt-out for marketing /third party / cookies requiring approval 1 year

 

Absolutely necessary cookies cannot be deactivated or activated individually. The user has the option to adjust his/her cookie settings at any time or to deactivate cookies in general in his/her browser (please refer to the point “deactivating or deleting all cookies”).

 

Functional cookies

Functional cookies allow this webpage to store entered information, such as user name or selected language and to offer the user improved and personalized functions based on this information. These cookies collect and store anonymized information only. 

​

The following functional cookies are used on our webpage:

  • Name / objective / duration

  • Cookie Law was cookie banner clicked 1 year

  • shdWird set if the user signs on to his/her Jimdo page 1 year

  • has_close_teaser shows if the user has closed a teaser so that this is not reshown.

 

The user can deny the use of functional cookies at any time by adjusting his/her cookie settings accordingly.

​

Performance cookies

Performance cookies collect information about how our webpages are used in order to improve their attractivity, their content, and their functionality. For example, these cookies help us to determine if and how subpages of our webpage are used and which content is especially interesting for users. We store the number of accesses to our pages, the number of subpages that are accessed, time spent on our webpage, the order of the pages visited, which search words brought our visitors to us, the country, region, and if appropriate the municipality where access was made, and the share of mobile devices that access our webpages. The IP address that is determined for technical reasons is automatically anonymized and thus does not allow us to draw conclusions about the individual visitor.

​

The following performance cookies are used on our webpage:

  • Name / objective / duration

 

The user can deny the use of performance cookies at any time by adjusting his/her cookie settings accordingly.

​

Marketing / Third-party cookies

Marketing / Third-party cookies and cookies requiring permission come, among others, from external web enterprises. They are used to collect information about the webpages the user visits, for example in order to create targeted advertising.

​

The following Marketing / Third-party cookies and cookies requiring permission are used on our webpage:

  • Name / objective / duration

  • __utmaJimdo Statistic function (Google Analytics) 2 years

  • __utmbJimdo Statistic function (Google Analytics) 1 day

  • __utmcJimdo Statistic function (Google Analytics) Session

  • __utmzJimdo Statistic function (Google Analytics) 6 months 

  • __utmt_bJimdo Statistic function (Google Analytics) 1 day

 

The user can deny the use of marketing cookies at any time by adjusting his/her cookie settings accordingly.

​

DEACTIVATION OR DELETION OF ALL COOKIES

​

The user can set his/her browser in such a way that the storage of cookies on his/her device in general is blocked or so that he/she is asked every time whether they agree to setting cookies. The user can delete cookies that were previously set at any time; how this is done is described in the help function of the browser used.

​

A general deactivation of cookies can possibly lead to loss of function on this webpage.

​

This is only a translation. in case of legal disagreements, the German original alone is binding.

​

bottom of page